Up Next

A man standing outdoors.

A man standing outdoors.

Letting Go

45:00

Inhabitants

1:16:13

American Yogi

1:19:18

How Democracy Dies

24:50

Bête Noire

Hard Truths

Episode 2

The search for clues continues and the interrogations led by Coroner Éliane Sirois and Sergeant Boisvert intensify. One of the victims wakes up from a coma and makes an unexpected revelation about the shooter. Tension mounts in the Tremblay household. Léa, Jérémy's sister, appears to be hiding something.

Read more

Airdates: Monday May 23, 7:00 PM PDT on Link TV; Monday May 23, 10:00 PM PDT on Link TV; Tuesday May 24, 2:00 AM PDT on Link TV; Tuesday May 24, 10:00 AM PDT on Link TV; Sunday May 29, 12:00 AM PDT on Link TV

Full Episodes

A man standing outdoors.

A man standing outdoors.

Bête Noire

Letting Go

The investigators get their hands on a new and disturbing piece of evidence that sends shock waves through the investigation.

Episode 6